Understanding the Ubuntu package repositories

During a thread about daylight savings confusion here in Sydney, Martin Barry asked the SLUG list why updates to Ubuntu packages go into a separate “updates” repository. John Ferlito suggested that I blog my answer…